2007年12月12日 (水) 23:09 | 日記
今日、昼にベンチに座ってサブウェイ食ってたら、隣のベンチから「どんだけぇ〜どんだけぇ〜どんだけぇ〜どんだけぇ〜」と聞こえてきた、わざと聞こえないフリしていたけれども、明らかにおれに向かって言っている事に気付いてしまったのだから、仕方なく横のベンチに目をやると外人さんだった。
日本語は殆どわからないみたいだけど、遊んで欲しいようだ。
聞くところによると、その外人はオーストラリアから来たらしい、どんだけぇ〜とか言ってるから、昨今のオカマタレントの台頭によってグローバルスタンダード化したのかと思いきや、彼もまた男色嗜好らしいのだ、とりあえずおれはストレートだと伝えた。「どんだけぇ〜」は日本に来てから日本人に教えてもらったらしい。誰でも旬のギャグを連発すれば日本人は反応するからだろう。
でも「どんだけぇ〜」なんてもう流行ってないよ、遅れてるよと。必死で伝えていた瞬間。
外人「デモソンナノ関係ネェ」
こいつ日本語わかってるのか?しかしこれまでの経緯から考えた結果、そんな筈は無い。どちらにせよもう少しマシなギャグを覚えて欲しいので、こちらもだいぶ笑わせてもらったから、お返しに僕はみつまJAPANの「まぁそんなこと、どうでもいいんですけどね」をフリ付で教えてあげた。
そろそろ時間だったので立ち去る別れ際に
外人が、誰に習ったのか僕に向かってこう言った
「東京!大阪!モナリザ!」
みなさん変なことを教えてはいけません。
日本語は殆どわからないみたいだけど、遊んで欲しいようだ。
聞くところによると、その外人はオーストラリアから来たらしい、どんだけぇ〜とか言ってるから、昨今のオカマタレントの台頭によってグローバルスタンダード化したのかと思いきや、彼もまた男色嗜好らしいのだ、とりあえずおれはストレートだと伝えた。「どんだけぇ〜」は日本に来てから日本人に教えてもらったらしい。誰でも旬のギャグを連発すれば日本人は反応するからだろう。
でも「どんだけぇ〜」なんてもう流行ってないよ、遅れてるよと。必死で伝えていた瞬間。
外人「デモソンナノ関係ネェ」
こいつ日本語わかってるのか?しかしこれまでの経緯から考えた結果、そんな筈は無い。どちらにせよもう少しマシなギャグを覚えて欲しいので、こちらもだいぶ笑わせてもらったから、お返しに僕はみつまJAPANの「まぁそんなこと、どうでもいいんですけどね」をフリ付で教えてあげた。
そろそろ時間だったので立ち去る別れ際に
外人が、誰に習ったのか僕に向かってこう言った
「東京!大阪!モナリザ!」
みなさん変なことを教えてはいけません。
| HOME |



→ よぉ (08/28)
→ マリー (08/27)
→ けんta (08/26)
→ けん (08/21)
→ 一族 (08/18)
→ 平田男 (08/09)
→ ちがうんす!! (08/08)